Change column names for metric module

It would be nice to be able to change the current, min, meets, exceeds etc. on just one page without altering the rest of Connections. Also, I would like to be able to leave some of these titles blank if possible.