Metric Graphs with Posted Dates at the Bottom

Originally from ticket #2648.

It would be nice to have the actual posted date on the bottom of the graphs on some metrics.  Currently if your end date is for example 4/31/2014 the date will show up correctly, however due to the position of the point and the next date shown being in May there could be some confusion as to which date you are looking at..